spanska-polska översättning av encima de

nadTo jest stawianie systemu ponad pacjentem. A eso se le llama poner el sistema por encima del paciente. Każde inne rozwiązanie będzie oznaczało dla nas życie ponad stan. Cualquier otra solución implicaría vivir por encima de nuestras posibilidades. Nie chodzi o działanie ponad głowami przywódców państw członkowskich. No se trata de actuar por encima de los Jefes de los Estados miembros.
ponadTo jest stawianie systemu ponad pacjentem. A eso se le llama poner el sistema por encima del paciente. Każde inne rozwiązanie będzie oznaczało dla nas życie ponad stan. Cualquier otra solución implicaría vivir por encima de nuestras posibilidades. Nie chodzi o działanie ponad głowami przywódców państw członkowskich. No se trata de actuar por encima de los Jefes de los Estados miembros.

powyżejKażda liczba powyżej tego progu powinna być regulowana. Todo lo que esté más allá o por encima de esto debe ser reglamentado. Nie przewidziano rekompensaty powyżej 100 tysięcy podpisów (0,005 euro za podpis). No se prevé compensación por encima de las 100 000 firmas (0,005 euros por firma). Obecnie na demencję cierpi jedna na 20 osób powyżej 65 roku życia i co piąta osoba powyżej 80 roku życia. En la actualidad, una de cada 20 personas por encima de 65 años y una de cada cinco de más de 80 padece demencia.

Ordbok